Love in the white sheets